06 September 2019

August Favourites / Ulubieńcy sierpnia


August was all about our break in Poland. We both had a rough time recently and we were very looking forward to have some time off. 

We travelled a little bit around few towns in Poland which made it more exciting and we definitely rested, although coming back to work wasn't the greatest. Now that I past that, there are things that I need to concentrate on and looking forward to. 

Sierpień skupiał się wokół naszego wyjazdu do Polski. Ostatnio nie wiodło nam się najlepiej, więc ten wypad był długo wyczekiwany.

Będąc na miejscu podróżowaliśmy pomiędzy kilkoma miastami, co sprawiło że pobyt był ciekawszy i z pewnością odpoczęliśmy, aczkolwiek powrót do pracy był bardzo ciężki. Teraz kiedy to już za nami, są rzeczy na których muszę się skupić i właściwie nie mogę się ich doczekać. 


It started with two purchases in the airport. I can never just not check out duty free.

Wyjazd zaczął się od tycich zakupów na lotnisku. Nie potrafię przejść obojętnie lotniskowych sklepów.




Accept for spending most time with my family we attended our friend's wedding.

Oprócz czasu spędzonego w większości z rodziną byliśmy na weselu przyjaciela.




We also had a chance to visit Warsaw again, which we adore.

Odwiedziliśmy również Warszawę, którą uwielbiamy.




Beauty wise I just want to mention my new Retinol Eye Cream, wich with code SOCIALTEN is available 10% off on Amazon.

Z produktów pielęgnacyjnych chciałam wspomnieć nowy Retinol Eye Cream, który z kodem SOCIALTEN jest dostępny ze zniżką 10% na Amazonie.




This month I also found on sale two pieces from Zara that had my fashion icon printed on it - Iris Apfel.

W tym miesiącu udało mi się znaleźć na wyprzedaży dwie rzeczy z Zary, bluzę i t-shirt z drukiem ikony mody Iris Apfel.



And lastly I got myself most comfortable and cool pair of trainers from Clarks.

Ostatnia rzecz, którą muszę wspomnieć to para najwygodniejszych i ciekawych trampek z Clarks.




Stay tuned my lovelies.
SHARE:

30 August 2019

My Spring Summer Fragrances


When it comes to warmer months I am all about citrus fragrances. The more orange and grapefruit the better. If you love fruity smells as much as I do, you will like my picks.

Dolce & Gabbana 3 l'imperatrice - this D&G fragrance is all about watermelon. It contains top notes of rhubarb, kiwi and pink pepper. A heart of watermelon, cyclamen and jasmine, on a base of musk, sandal wood and lemon tree.

Clarins Eau des Jardins - this is super fruity, but not overpowering, can't tell one note here, all nicely blended together. Combines freshness of fruity zests, notes of wild rose and scent of comforting wood.

Guerlain Aqua Allegoria Collection - the collection is quite impressive and I love most of them, but the ones that I use at the moment are Aqua Allegoria Pamplelune - it contains top notes of grapefruit and bergamot, a heart of petitgrain, cassia and neroli and base of vanilla and patchouli. Aqua Allegoria Bergamote Calabria - the spirit of majestic bergamot, knowns as "the green gold of Calabria".

What are your favourites this Summer? Let me know in the comments section below.


SHARE:

02 August 2019

July Favourites / Ulubieńcy lipca


After very rainy June we finally got our summer here in Bristol.

Po okropnym i deszczowym czerwcu w końcu mamy lato w Bristolu.

The month started with day trip to Beer. To be honest every time we go somewhere new to discover new beach town, it is nicer and nicer. Not only it's just an hour and half away from us, it is the cutest fisherman town you can imagine.  

Miesiąc zaczęliśmy od wypadu nad morze. Co ciekawe za każdym razem, kiedy jedziemy w nowe miejsce jest ono fajniejsze od poprzedniego. Miasteczko Beer jest tylko półtorej godziny drogi od nas i jest przeurocze.


SHARE:

12 July 2019

BeYoutiful & Stylish First Event / Pierwsza Impreza BeYoutiful & Stylish


I know I did talk about it on many occasions, but it is a huge deal for me. Our first event ever as BeYoutiful and Stylish went amazing. Huge thank you to everyone involved, models, guests, raffle prize sponsors and most importantly my St Peter's Hospice family. We managed to collect quite a chunk of money for the hospice and we couldn't be happier. Here are some highlights of the evening.













Zdaję sobie sprawę, że troszkę zanudzam, ale jest to dla mnie ogromny krok do przodu w mojej "stylowej karierze" i zwyczajnie chcę to udokumentować. Nasza pierwsza impreza jako BeYoutiful & Stylish poszła znakomicie. Ogromne podziękowania dla wszystkich, którzy brali w niej udział, modelek, gości, sponsorów nagród a przede wszystkim mojej przybranej rodziny ze sklepu St Peter's Hospice. Udało nam się zebrać dość okrągłą sumę na hospicjum z czego jesteśmy z Natachą bardzo dumne. 
SHARE:

05 July 2019

June Faves / Ulubieńcy czerwca


Oh June.. you have been awful! I can't believe how much rain we had this past month, making us all a bit depressed, fed up with life and wanting holidays more and more.
I wouldn't be myself if I didn't find some positives though.

Kochany czerwcu byłeś okropny! Bristol był pełen deszczu, ulew i powodzi, co doprowadziło nas wszystkich do stanów depresyjnych, zmęczonych życiem i marzących o wakacjach w cieplejszych krajach. Jednak nie byłabym sobą gdybym nie znalazła żadnych pozytywów.

SHARE:
© Julia Dudziak (life) Style
Blogger Template Designed by pipdig